Soudure aluminothermique

Soudure de réparation HWR

Le procédé de réparation HWR (Head Wash Repair) de Pandrol offre une alternative économique et rapide pour la réparation des défauts sur le champignon des rails et des soudures par étincelage. Le procédé HWR contribue à améliorer les réseaux ferroviaires aux États-Unis et au Canada depuis 2008, au Royaume-Uni depuis 2013 et en France depuis 2015.

Présentation du produit

Ce procédé constitue une solution efficace pour réparer les défauts de 25 mm à 90 mm de largeur et de 25 mm de profondeur (en fonction du profil du rail). Il peut être appliqué sur le rail ou sur les soudures par étincelage, qui présentent souvent des squats. Il permet également d’éliminer les défauts transversaux, les shelling et les défauts sur le champignon..
Le procédé de soudage aluminothermique est réalisé à l’aide de moules spécialement conçus à cet effet.

  • Après démoulage, la soudure est ébavurée et meulée conformément aux spécifications du réseau.
  • Le procédé HWR répond aux exigences de tous les réseaux ferroviaires modernes.
Contact

Téléchargement

Avantages du produit

01

Simple et efficace

Le procédé de réparation HWR est simple et efficace. Alors que la réparation de rail (ou d’une soudure par étincelage) à l’aide d’un coupon implique le remplacement de la section de rail et la réalisation de deux nouvelles soudures, le procédé HWR ne nécessite aucune libération de la voie et ne requiert qu’une seule soudure.

02

Gain de temps

Le procédé HWR permet de réaliser d’importantes économies financières et de temps (il prend environ 1 heure 30, au lieu de trois à quatre heures pour le remplacement d’un coupon de rail).

03

Sécurité

Le procédé HWR est on ne peut plus sûr, car il utilise les mêmes paramètres de soudage et le même matériel que les procédés de soudage Pandrol.

04

Rapide et facile

HWR est un procédé pour lequel une formation complète peut être dispensée localement par des experts en soudage Pandrol ou directement chez Pandrol Training Academy. Les moules sont connus des opérateurs et permettent d’effectuer la soudure de réparation rapidement et facilement.

05

Fonctionnalité

Le procédé HWR est disponible pour toutes les nuances de rail et répond aux exigences des réseaux ferroviaires modernes.

Caractéristiques techniques

01

Découpe et meulage

Dans le cadre du procédé HWR, l’encoche du rail peut être réalisée par oxycoupage ou par meulage.

02

Fusion

La largeur de la zone de fusion est d’environ 120 mm pour une encoche réalisée en oxycoupage et de 80 mm pour une encoche réalisée par meulage. La profondeur de fusion atteint 30 mm sous l’encoche, ce qui garantit l’élimination totale du défaut.

03

Contrainte de traction

Avec le procédé HWR, la zone de contrainte la plus élevée est située sous le champignon du rail. Le feutre du procédé HWR assure l’étanchéité dans cette zone critique et renforce considérablement la résistance à la fatigue.

04

Matériel

Le matériel utilisé pour cette soudure est un matériel standard pour les joints larges de 68mm. Ce procédé est disponible uniquement en creuset jetable. Les moules spécialement conçus se composent des mêmes matériaux que les moules traditionnels, bien connus des équipes de soudage.

05

Polyvalence

Le procédé HWR convient pour la réparation des squats, des défauts transversaux, du shelling et des défauts sur le champignon. Il élimine les défauts de 25 à 90 mm de largeur et de 25 mm de profondeur, sur le rail ou sur les soudures par étincelage.

Parlez-nous de votre projet